1983

Leo Gabriel, Chano Guevara,

Registro realizado  por Leo Gabriel en 1983. Muestra la situación de las comunidades campesinas, y combatientes del FMLN en el Cerro de Guazapa, a causa de los bombardeos aéreos por parte del ejercito.
Combates militares entre soldados de la Fuerza Armada y combatientes del FMLN, en el municipio de Tejutepeque, en el departamento de Cabañas. 
Combatientes del FMLN, interactuando con comunidades campesinas en zonas rurales del Cerro de Guazapa.
Vida cotidiana de los campesinos en el Cerro de Guazapa.
Declaraciones de campesino del Cerro de Guazapa, sobre la represion de la cual son victimas, y argumentanla falsedad de las elecciones presidenciales de 1984.
Declaraciones del comandante Chano Guevara, sobre la dinámica de las elecciones presidenciales de 1984.
Elaboración de propaganda revolucionaria, en zonas rurales del Cerro de Guazapa.
Declaraciones de combatiente del FMLN, sobre las elecciones presidenciales de 1984. 
Vida cotidiana de las comunidades campesinas del Cerro de Guazapa.
Declaraciones de dos mujeres sobre los bombardeos en el Cerro de Guazapa.
Comunidades campesinas destruidas por los bombardeos, y población campesina desplazada por el conflicto armado. Con una canción alusiva al tema.
Combatientes del FMLN patrullando el Cerro de Guazapa, mientras la aviación de la Fuerza Armada sobrevuela la zona. 
Declaraciones de combatiente del FMLN, sobre las tácticas militares y los bombardeos ejecutados en el Cerro de Guazapa.
Testimonio de niño sobre el asesinato de su familia a manos del Batallón Atlacatl y el Coronel Domingo Monterrosa.
Declaraciones del comandante Chano Guevara sobre la realidad del conflicto salvadoreño, argumentando la inexistencia de vínculos con la Unión Soviética y Cuba.

Documental

Actividad militar; Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI); Conflicto armado salvadoreño; Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN); Fuerza Armada Salvadoreña; Chano Guevara

El Salvador; Guazapa

Museo de la Palabra y la Imagen. MUPI Collection

Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI)

Spanish

The digital videos in the Archivo Mesoamericano project are made available under license from the rights holders for non-commercial educational or research purposes. Please contact the respective repository — Center for Research and Advanced Studies in Social Anthropology (CIESAS) in Mexico, the Institute of History of Nicaragua and Central America (IHNCA) in Nicaragua, and the Museum of the Word and the Image (MUPI) in El Salvador — for permission to publish or otherwise reuse these videos. Contact information is available in the record for the item or items in question.  The user is responsible for securing permission from the copyright owner and any other rights holders for any reuse of these images extending beyond fair use or other statutory exemptions. 

Transcription 

MUPI (Collector)
Language Note
Original cataloging noted the following languages in this video: Español
Statement of Responsibility
Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI)

Other: C3154