1985-05-29

Comandante Tomás Borge Martínez, Ministro del Ministerio del Interior (MINT), visita Puerto Cabezas en la Costa Atlántica, Nicaragua. Durante el discurso, emite comunicado con fecha del 29 de mayo del año 1985, acerca de la decisión del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), del retorno paulatinamente a sus comunidades de origen de aproximadamente 8.000 personas en su mayoría Miskitos, con el propósito de mantener la paz en la Costa Atlántica. Borge, expresa que el gobierno se compromete a asegurar el suministro y abastecimiento de los servicios de salud en las comunidades indígenas de la zona de Waspan y Francia City en la Costa Atlántica de Nicaragua. Al final el acto político, pobladores cantan el Himno del FSLN. 
Comandante Tomás Borge y Mirna Cunningham, representante de las comunidades indígenas, saludan e intercambia palabras con niños, mujeres y habitantes de Puerto Cabezas, Costa Atlántica, Nicaragua. 
Comandante Tomás Borge Martínez, Ministro del Ministerio del Interior (MINT), acompañado de Mirna Cunningham, representante de las comunidades indígenas, Miguel Guevara, relacionista público del Ministerio del Interior (MINT), brinda declaraciones ante los medios de comunicación, acerca del regreso a sus comunidades de aproximadamente 8.000 personas en su mayoría Miskitos, que demandan al Gobierno Sandinista, el retorno a sus asentamientos originales.   
Comandante Borge, expresa que los Miskitos, tienen toda la razón y que su demanda es justa, porque en esas tierras están sus raíces profundas con las características étnicas de estos grupos sociales nicaragüenses.  Afirma que la actitud de estos habitantes con la Revolución Popular Sandinista (RPS), ha cambiado porque ahora ellos se han incorporado a la defensa, integrándose en las Milicias Populares Sandinista (MPS) y Batallones de Reserva (BR), con la disposición de defender la soberanía nacional en Nicaragua.   
Periodistas nacionales e internacionales, hacen preguntas al Comandante Tomás Borge Martínez, acerca de los entendimientos y acuerdos del Gobierno Sandinista con los grupos indígenas que se han levantado en armas en contra del Gobierno de Nicaragua.

Documental Histórico

Conflicto armado; IHNCA; Ministerio del Interior - MINT; Borge, Tomás

Región Autónoma del Atlántico Norte - RAAN

IHNCA Collection

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA)

Spanish

The digital videos in the Archivo Mesoamericano project are made available under license from the rights holders for non-commercial educational or research purposes. Please contact the respective repository — Center for Research and Advanced Studies in Social Anthropology (CIESAS) in Mexico, the Institute of History of Nicaragua and Central America (IHNCA) in Nicaragua, and the Museum of the Word and the Image (MUPI) in El Salvador — for permission to publish or otherwise reuse these videos. Contact information is available in the record for the item or items in question.  The user is responsible for securing permission from the copyright owner and any other rights holders for any reuse of these images extending beyond fair use or other statutory exemptions. 

Transcript 

La colección de audiovisuales es el resultado de actividades realizadas en Nicaragua en la década de los años 80. Una gran parte del contenido de los vídeos responde a fines periodísticos de agencias de prensa. Las imágenes muestran diferentes aspectos políticos, sociales y económicos del país desde diferentes puntos de vista en ese período. IHNCA (Collector).
Language Note
Original cataloging noted the following languages in this video: Español
Statement of Responsibility
Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica de la Universidad Centroamericana (IHNCA - UCA)

Other: C20084