1986-03-26

Entrevista a Joaquín Cuadra, Jefe del Estado Mayor del Ejército Popular Sandinista (EPS) por la prensa extranjera en Nicaragua. Expresa la preocupación del gobierno sandinista, ante los constantes ataques e infiltraciones de las fuerzas contrarrevolucionarias desde territorio hondureño hacia Nicaragua; movilizando e infiltrando sus tropas por la frontera de El Espino sobre la carretera panamericana; ocasionando ataques terroristas hacia la población civil nicaragüense de esa zona del país. Enfatiza que para finalizar la guerra es necesario que la contrarrevolución y la administración norteamericana, retire sus campamentos que tienen instalados en Honduras, para que haya una conciliación. Explica que los planes militares y combates se centran mayormente en la parte norte, en la I región política administrativa del país, que comprende parte norte central de Nueva Segovia, Madriz, Estelí, Ocotal, parte centro y norte de Jinotega. Afirma que la situación más difícil es en el borde fronterizo de Nicaragua con Honduras, lugar donde operan las tropas contrarrevolucionarias, infiltrándose al país; ellos combaten y luego se regresan a sus campamentos en territorio hondureño, es ahí donde radica el conflicto centroamericano, el grave problema de la movilización militar de tropas contrarrevolucionarias desde el territorio de Honduras.

Entrevista

Entrevista a miembros del EPS; IHNCA; Conflicto armado; Ejército Popular Sandinista - EPS; Cuadra, Joaquín

Nicaragua

IHNCA Collection

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA)

English

The digital videos in the Archivo Mesoamericano project are made available under license from the rights holders for non-commercial educational or research purposes. Please contact the respective repository — Center for Research and Advanced Studies in Social Anthropology (CIESAS) in Mexico, the Institute of History of Nicaragua and Central America (IHNCA) in Nicaragua, and the Museum of the Word and the Image (MUPI) in El Salvador — for permission to publish or otherwise reuse these videos. Contact information is available in the record for the item or items in question.  The user is responsible for securing permission from the copyright owner and any other rights holders for any reuse of these images extending beyond fair use or other statutory exemptions. 

Transcription 

La colección de audiovisuales es el resultado de actividades realizadas en Nicaragua en la década de los años 80. Una gran parte del contenido de los vídeos responde a fines periodísticos de agencias de prensa. Las imágenes muestran diferentes aspectos políticos, sociales y económicos del país desde diferentes puntos de vista en ese período. Desconocido (Collector).
Language Note
Original cataloging noted the following languages in this video: Inglés
Statement of Responsibility
Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica de la Universidad Centroamericana (IHNCA - UCA)

Other: C20062